در فیلم مرد قدیمی دنی دولینسکی، یک قاتل حرفه‌ای سالخورده، پس از آسیب‌دیدگی دستش از سوی کارفرمایش مجبور می‌شود شاگردی جوان و پرانرژی به نام ویلبورگ را آموزش دهد. با وجود اختلاف‌های شخصیتی و سبک کاری متفاوت، این دو مجبورند برای انجام مأموریت‌هایشان همکاری کنند. در طول مسیر، رابطه استاد و شاگردی آن‌ها به چالش کشیده می‌شود و دنی باید بین کنار گذاشتن گذشته و پذیرش آینده یکی را انتخاب کند.
